A letra H é
uma letra que não representa fonema. Seu uso se limita aos dígrafos ch, lh e nh, a algumas
interjeições (ah, hã, hem, hip, hui, hum, oh) e a palavras em
que surge por razões etimológicas. Observe algumas palavras em que surge o H inicial:
hagiografia, haicai,
hálito, halo, hangar, harmonia, harpa, haste, hediondo, hélice, Hélio, Heloísa, hemisfério, hemorragia, Henrique, herbívoro (mas erva) hérnia,
herói, hesitar, hífen, hilaridade, hipismo, hipocondria, hipocrisia, hipótese, histeria, homenagem, hóquei, horror, Hortênsia, horta, horto (jardim), hostil, humor, húmus.
Em “Bahia”,
o H sobrevive por tradição
histórica. Observe que nos derivados o H
não é usado: baiano, baianismo.
CURIOSIDADES
(Contexto
histórico – BAHIA)
“Em carta de
1504, relatando sua viagem de 1501, Américo Vespúcio noticia a descoberta da
região, que recebe o nome de Baía de Todos os Santos, por possuir uma grande
enseada e ter sido descoberta a 1º de Novembro de 1501, dia de Todos os Santos”
1. A forma de ortografar “o nome Bahia é escrita com H por mera
tradição. Pois, o acadêmico Pedro Calmon propôs, na sessão da Academia
Brasileira de Letras, a 5 de agosto de 1943, que esse topônimo fosse assim
grafado, quando se referisse ao Estado. A proposta foi aprovada na sessão do
mesmo mês e ano”2.
Conforme Nilce
Sant´anna Martins em seu livro Introdução à Estilística,1997: “Os baianos não consentiram que o nome do seu
Estado sofresse reforma ortográfica, o que seria uma quebra da tradição e, por
isso, se fez a exceção, distinguindo-se o mero acidente geográfico baía do
próprio Bahia”.
1 Enciclopédia Mirador
Internacional. São Paulo: Encyclopaedia Britannica do Brasil Publicações, 1992.
2 SACCONI, Luiz Antonio.
Não erre mais!--28ª ed. São Paulo: HARBRA, 2005.
